Chapter 34 Chapters 34 and 35 form a complementary pair of chapters with this chapter announcing destruction upon Edom and the next announcing the redemption of Israel. A number of the images employed in the two chapters are similar to each other as well as being derivative of those of the preceding chapters (ch. 24-33). I attempted some chiastic arrangement of the two chapters, but nothing satisfactory came of it. It is also interesting to note that ch. 34-35 are similar in content to Ps. 97-98. The primary reading one would take away from this chapter is that the Lord is come to destroy the wicked world on the Day of the Lord. Nothing novel here as that has been the theme of the preceding chapters referenced above. But, Isaiah invokes some additional symbolism to provide another interpretation that focusses more carefully not on the wicked nations of the earth in general but at the apostates among Israel in specific. Isaiah employs rhetorical language from the prose of Deut. 32. If one has the JPS translation they can see marked similarities between the two chapters, which was probably intentional by the translators. As such, review of Deut. 32 is recommended. Isaiah's intent in so doing is to include the context of that chapter in with this one. This is not any major introduction of theme for Isaiah as he has been addressing the subject of Deut. 32 in the previous chapters, namely the apostasy of Israel. However, what it does accomplish is to include apostate Israel into those who are being addressed in this chapter, lest we mistakenly assume that only the inhabitants of Bozrah (the capitol of Edom) and Edom proper are being spoken to. Another theme along these lines employed by Isaiah is the story of Jacob and Esau. He presents them as symbolic figures of their offspring and applies their characteristics to them. The nation being addressed in this chapter is Edom, and Edom is another name for Esau (Gen. 25:29-34). The name Edom invokes the image of the color red. In Isaiah, the color red is associated with the corruption of blood upon one's hands (1:18) as well as the destruction of the wicked as this chapter presents (v. 7). Thus, Isaiah is presenting the figure of Esau who despised his birthright and subsequently had his name changed to Edom with that of Jacob who was at first unscrupulous but later repented and covenanted with the Lord and had his name changed to Israel (the subject of chapter 35). So, this chapter deals with "Edom" whom Isaiah would classify as those among Israel whom are rebellious and who spurn their birthright and the covenants of the Lord (as did Esau) and are therefore corrupt with blood. Also see 63:1-6 for a similar set of references dealing with Edom and blood and so forth. v1 is pretty much a derivative of Deut. 32:1. It also is similar in concept to 33:13 and thus rhetorically knits this chapter in with that of the preceding chapters. But, Deut. 32 is aimed at Israel unequivocally and ch. 33 is aimed at the wicked nations that oppress natural Israel. How can this be? Isaiah is letting his audience know that wickedness and corruption and the judgement thereon is going to be dealt out along national lines, but rather individually. Regardless of lineage the wicked will be expunged. v2-5 presents a rather obscure set of images that seems to be saying that the Lord is going to not only destroy the wicked on the earth, but the hosts of heaven will be smitten as well. This seems peculiar until we recall 24:21-22 where Isaiah presents a series of judgments that reach well into the post-mortal spirit world. Thus, on the Day of the Lord, He will not only strike the wicked on the earth, but the spirit world will be purged of the wicked as well. Compare my comments on 26:19, also cp. Rev. 6:13-14, 3 Ne. 20:20, D&C 1:13 and 36, D&C 63:54, D&C 88:87 and 100-101. v3 Having your slain remain unburied is a common covenant curse. For the melting/dissolving, cp. Ps. 97. v4 Rolling up a scroll is to close it after you are done with it, similar to us "closing the book" on something. With the consigning of the post-mortal wicked to misery and suffering, the spirit world where proselyting occurred would cease to be as the spirits would either be resurrected at the Second Advent or consigned to the Sheol waiting for the Second Resurrection. v5 For the Lord's sword, cp. 31:8. Compare this verse with the content of Deut. 32:41-42. LeSor (William Sanford LeSor, _The Truth about Armageddon_) states that this prophecy against "Edom" can be seen as a prophecy against the nations of the earth that have taken over the inheritance of natural Israel per Ezek. 35:15. v6-8 presents a sacrificial theme where the wicked are those who are to be sacrificed. This theme previously appeared in 29:1 and 30:33 and also appear in Jer. 46:10, Ezek. 34:17, and Zeph. 1:8. v7 informs us that oxen, bulls, and steers will be among those slaughtered. See 1 Ki. 7:25 for the tribes of Israel equated with oxen. That the blood and fat of the sacrificial slaughter enriches the soil may be in reference to Lev. 26:43. v8 presents the destruction of the wicked with the redemption of Zion, cp. 47:1-4, 52:1-3, 63:4. Also cp. Amos 1:11-12 and D&C 133:51-52. On the day of retribution (Herbert translates it "the day of vengeance"), Herbert states: The word in modern english distorts the meaning. The same language is used by Jesus in Luke 18:5-8, where `avenge' is translated `vindicate' in the N.E.B. It has a positive as well as a negative meaning, putting right what is wrong and restoring the rights of one who is oppressed. Negatively it means the punishment of the evil-doer; positively it means the restoration of those who have suffered at his hands (cp. Isa. 35:4). God is the only one who can justly and effectively do this, `Vengeance is mine saith the Lord'. v9-17 present the ultimate fate of Edom. It is to be obliterated from the earth. v9 presents themes derivative from the events surrounding the destruction of Sodom and Gomorrah (cp. Gen. 19:24). See 1:10 where the leaders of Israel are compared with the leaders of Sodom and Gomorrah. Also compare Deut. 32:32. v10 implies that Edom will be made desolate and to never return again to the earth. Compare 32:14. The language of lines c-d imply an eternal judgement upon Edom. Also compare Lev. 6:5 where the fire of the sacrificial altar is said to be an ongoing fire, not to be put out. v11-15 contains a number of references to various animals. The Hebrew terms employed in these verses are obscure, so the actual animals being referenced are unknown. The general meaning of these various references of the animals taking over the former habitations of the Edomites is derived from the Lev. 26/Deut. 28 covenant curses, also cp. Zeph. 3:13-15. The inhabitants broke the covenants and are therefore destroyed. But, Isaiah goes well beyond the typical allusion to a covenant curse and the result is that we suspect he is up to something. That Isaiah goes on at such length and describes so many different animals may be indicative of the great detail of the eschatological vision he has received. This would be supported by v. 16 where Isaiah indicates that the prophecy is revealed and documented and is sure to be fulfilled and none of the many detailed things he has recounted (whether they be details of animals or of the destruction of the wicked of Edom) will go unfulfilled. A more figurative spiritual interpretation is that once the human inhabitants of Edom are destroyed they will be replaced by fierce and hostile animals (all of the various translations of these verses present the animals as nasty ones, also note that they are all unclean according to the Law). This could be symbolic of the awareness people will have of good and evil after the Day of the Lord (cf. 32:3-8) and that they will avoid these evil and unclean domains of their own volition because they recognize it for what it is. Thus, after the Day of the Lord, no humans will inhabit "Edom". This interpretation would be supported by 35:9 which would indicate a complete separation of the clean and unclean. v11c-d presents the Lord as measuring the foundations of Edom for their stability. Compare my comments on 28:17. The Hebrew employed here for the JPS "chaos" and "emptiness" is similar to that which appears in Gen. 1:2 when it describes the condition of the earth previous to the start of the creation. Thus, the Lord is measuring Edom for total annihilation. Compare Amos 7:7-9, Micah 2:4-5. v12 is pejorative comment on Edom stating that its existence is transitory (as opposed to the Lord who is eternal) and its nobles are zeros (as opposed to the Lord of Hosts). v13 states that the palaces will be overgrown with briars and thorns. Given Isaiah's frequent references to briars and thorns being figuratively representative of wickedness (cf. 5:6) and his usage of the Lev. 26/Deut. 28 covenant curses, one could develop a replacement theme interpretation of the figurative being replaced by the literal. Using this, one could then use a passage like 11:6-7 to say that this replacement theme also applies to the animals used in v. 11-15. v16-17 Here, Isaiah identifies what he has written as prophetic and endorsed by the Lord. In 30:8 we have Isaiah documenting his testimony as a witness for days to come, and this is a case of just that. For additional references to the book of the Lord, see Ps. 139:16, Dan. 12:1, Mal. 3:16. There is a JST on these two verses as follows: Seek ye out of the book of the Lord, and read the names written therein; no one of these shall fail; none shall want their mate; for my mouth it hath commanded, and my spirit it hath gathered them. And I have cast the lot for them, and I have divided it unto them by line; they shall possess it forever; from generation to generation they shall dwell there. Nothing earth shattering. It appears that Smith may have simply improved the translation from the Hebrew on this over the KJV as the only actual addition is "names written therein" and this is not novel given the cross references above. v17 Isaiah states the Lord will dedicate the wasted land of Edom to these unclean beasts, no human inhabitants are intended to dwell there. This supports the figurative spiritual interpretation on v. 11-15 above that argues for a complete separation of the clean and unclean after the Day of the Lord as they possess two separate and mutually exclusive inheritances. The verse also invoke the Abrahamic covenant by recalling that his descendants had their own promised land and had to rebel against Him to dwell in "Edom". Thus it is indicative of Israel's abandonment of its covenants with and blessings from the Lord. It is remotely possible that these two verses could be intended as transitional between ch. 34 and 35. With the theme of ch. 35 this passage would be referring to the redemption of Israel and their inheritance of the promised lands. One could press this interpretation more easily by separating v. 16a-c and leaving it with ch. 34 and moving v. 16d-17d down with ch. 35. Or, by simply applying a double interpretation on v. 16d-17d. Append to Chapter 34: Isaiah's Animals Throughout the book of Isaiah many naturalistic themes appear. Images of vineyards and harvests and threshing. And many animals are referred to as well. The symbolism applied to the vineyard and harvest images is usually interpreted by Isaiah himself as he write, but this is not so much the case with the symbolism applied to his usage of animal symbols. And, to complicate matters, Isaiah appears to use the animal symbols for different context specific purposes. One set of applications Isaiah uses is the comparison of people to animals. In 1:3 animals are said to be smarter than Israel. In 5:17 the righteous are called the Lord's sheep. And ch. 34 may be saying that literal animals will replace the figurative ones. So, we have the presentation of the characteristics of animals as indicative of the people. To discern some of Isaiah's intent we can consider the following: 5:1-6 Parable 5:7-14 Plain 34:1-10 Plain 34:11-17 Parable 11:1 Parable 11:2 Plain 11:6-9 Parable 11:10-16 Plain 5:17a-b Parable 5:17c-d Plain So, we see that Isaiah uses adjacency of text repeatedly to establish one of his tools. For related passages, see Ezek. 29:5 and 34:28, Hosea 12:7-8, Micah 5:8, Hab. 1:8, Mosiah 8:21 and 17:17. The original source seems to be Exod. 11:4-5 and 13:15. In that circumstance Egypt was treated the same as the animals, only Israel was treated differently. Thus, the Lord was equating the Egyptians with the animals when it came to judgement.